Dicționare online ale limbii

chuck wagon

Traduceri principale
Engleză		Română
chuck [sth]⇒ vtr	informal (throw)	a arunca vb.tranz.
		a azvârli vb.tranz.
	The boy chucked a snowball at his teacher.
	Băiatul a aruncat un bulgăre de zăpadă în învățătorul lui.
chuck [sth] vtr	informal (throw away)	a se descotorosi (de) vb.reflex.
	If I were you, I'd chuck those old shoes; they're starting to smell.
	Dacă aș fi în locul tău, m-aș descotorosi de pantofii ăia vechi; încep să miroasă.
chuck n	US (cut of beef)	antricot s.n.
	Buy some chuck to barbeque this weekend.
	Cumpără niște antricot pentru grătarul din weekendul ăsta.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
chuck n	(holder for drill bit)	mandrină s.f.
	The chuck is attached to the drill by turning it clockwise.
chuck⇒ vi	figurative, slang (vomit) (colocvial)	a borî vb.tranz.
		a vomita vb.tranz.
	The dog just chucked all over my expensive rug.
chuck [sb]⇒ vtr	figurative, slang (break up with: lover)	a da papucii cuiva loc.vb.
		a părăsi vb.tranz.
	Andy isn't dating Gwen anymore--she chucked him a long time ago.
chuck [sb] vtr	(pat [sb])	a mângâia sub barbă vb.tranz.
	Isabel's uncle chucked her under the chin.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
chuck out vtr	informal (throw away)	a arunca vb.tranz.
	I went through my things and chucked out anything I no longer needed.
chuck out vtr	informal (evict)	a da afară loc.vb.
	My mum chucked me out of the house.
ground chuck n	US (minced beefsteak)	carne tocată de vită s.f.
	When I make hamburgers the meat I usually use is ground chuck.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'chuck wagon' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „chuck wagon”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă